A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

B-ZONE > Dessins animés > Base de données des séries > You're under arrest
You're under arrest

Langue d'origine : japonais
Titre original : Taiho shichau zo
Titre français : Equipières de choc
Titre anglais : You're under arrest

Résumé : Natsumi et Miyuki font partie des nombreux agents de police de Tokyo. Natsumi est une véritable acrobate lorsqu'elle enfourche un véhicule sur deux roues : elle est capable de se faufiler par tous les raccourcis possibles et inimaginables. C'est aussi une force de la nature qui s'emporte facilement. Heureusement Miyuki est là pour compenser : elle conserve tout le temps son sang froid. La mécanique est son principal hobby et elle n'arrête pas d'améliorer la puissance des diverses motos ou autos de la brigade. Sa propre voiture est devenue un vrai bolide au volant duquel, Miyuki se révèle être un pilote hors pair qui fait l'admiration du lieutenant Nakajima. La mission quotidienne des deux policères de charme est de patrouiller à bord d'une voiture, de veiller sur la population et de poursuivre les chauffards. Elles excellent dans ce genre de poursuites et en font même un peu trop au goût de certains. Taiho Shichauzo est inspiré directement du manga de Kosuke Fujishima, auteur également de AaMegamisama. La ressemblance des personnages entre les deux séries est évidente même si les deux characters designers sont différents. Les quatre OAVs comportent aussi une bonne animation (notamment le générique) et de belles couleurs vives mais ne rivalisent pas avec AaMegamisama pour autant. En effet, le scénario et l'originalité sont beaucoup plus pauvres et particulièrement dans la seconde OAV où l'histoire est (très) mièvre. Comme pour Tenchi Muyo ou El Hazard, Taiho Shichauzo a été adapté en OAV puis en une série télévisée dont le premier épisode a été diffusé en octobre 1996. Le character design des personnages a été simplifié et l'animation est beaucoup moins fluide. Lorsque nous voyons les photos présentées en avant-première dans les magazines japonais spécialisés, nous nous attendons à avoir des personnages méconnaissables voire des personnages avec des visages vraiment ratés. Heureusement, ce n'est pas du tout le cas. En réalité, les épisodes un à quatre sont les OAVs elles-mêmes. Au moins, la série ne réinvente pas un autre commencement comme cela se passe dans la première série TV de Tenchi Muyo. Dans la suite, nous nous habituons facilement au nouveau character design car l'allure générale des personnes et des décors reste indentique. Les personnages sont plus nombreux que dans les OAVs parce que la série dure depuis plus de neuf mois mais les histoires tournent toujours autour de Natsumi et Miyuki. Les autres membres du commissariat ont des rôles secondaire sauf Nakajima qui prend de plus en plus d'importance, à cause de l'arrivée dans l'histoire, de nouvelles personnes qui sont étroitement liées avec lui : son père, par exemple, vient habiter avec lui. Un autre homme intervient souvent (hélas) dans les épisodes. Il s'agit d'un pseudo-super héros masqué, fan de base-ball, moustachu et qui se déplaçe à moto. Il apporte une impressionnante incrédibilité à l'ensemble de l'anime dans tous les épisodes où nous le voyons. Sinon, les aventures de Natsumi et Miyuki n'ont toujours rien d'extraordinaire. Finalement, le scénario n'est pas répétitif comme dans Sailormoon mais l'intrigue et l'intêret des épisodes volent souvent très bas. Les thèmes classiques comme Noël permettent d'avoir des récits plus agréables mais sans plus.